Tìm các từ địa phương trong những dòng thơ dưới đây của Tố Hữu
Tìm các từ địa phương trong những dòng thơ dưới đây của Tố Hữu. Cho biết các từ đó được dùng ở vùng miền nào và chúng có tác dụng gì đối với việc phản ánh con người, sự vật, sự việc ở địa phương.
Tìm các từ địa phương trong những dòng thơ dưới đây của Tố Hữu
Câu 3 trang 14 SBT Ngữ Văn lớp 7 Tập 1: Tìm các từ địa phương trong những dòng thơ dưới đây của Tố Hữu. Cho biết các từ đó được dùng ở vùng miền nào và chúng có tác dụng gì đối với việc phản ánh con người, sự vật, sự việc ở địa phương.
a.
Bầm ơi có rét không bầm?
Heo heo gió núi, lâm thâm mưa phùn
b.
Anh ạ, từ hôm Tết tới nay
Giặc đi ruồng bố suốt đêm ngày
c.
Bây chừ sông nước về ta
Đi khơi đi lộng, thuyền ra thuyền vào. […]
Ghé tai mẹ, hỏi tò mò:
Cớ răng ông cũng ưng cho mẹ chèo
Trả lời:
- Các từ ngữ địa phương: bầm, ruồng, răng
- Giải thích nghĩa của các từ địa phương.
+ bầm – mẹ
+ ruồng bố – khủng bố
+ Bây chừ: bây giờ
+ Cớ răng – làm chi
- Xác định vùng miền thường sử dụng các từ địa phương trên.
Từ ngữ địa phương |
Vùng miền |
|
a |
Bầm |
Bắc bộ |
b |
Ruồng bố |
Nam bộ |
c |
Bây chừ |
Trung bộ |
Cớ răng |
Trung bộ |
- Tác dụng:
+ Làm rõ hoàn cảnh, không gian diễn ra sự việc.
+ Tô đậm màu sắc địa phương, tầng lớp xã hội cũng như tính cách nhân vật.
