Hãy diễn đạt lại nội dung của câu sau theo cách thông thường

Hãy diễn đạt lại nội dung của câu sau theo cách thông thường

Câu 4 trang 14 sách bài tập Ngữ Văn lớp 6 Tập 2 - Cánh diều: Hãy diễn đạt lại nội dung của câu sau theo cách thông thường (không dùng hoán dụ).

So sánh hai cách diễn đạt; qua đó, chỉ ra tác dụng của biện pháp tu từ hoán dụ đối với việc miêu tả sự vật, hiện tượng. 

Nếu muốn mang vòng nguyệt quế, ít ra anh cũng phải có một cái đầu.

                                                                                                 (Ngạn ngữ Hi Lạp)

Trả lời:

- Diễn đạt lại nội dung câu ngạn ngữ theo cách thông thường: Nếu muốn có được sự vinh quang, ít nhất anh phải có được tư duy thông minh. 

- Tác dụng: Phép hoán dụ làm tăng giá trị của câu nói, bằng cách diễn đạt này, người đọc sẽ phải suy nghĩ mới hiểu được ý nghĩa của câu nói.